Ce décret organise la mise en commun entre la CENI, l'INS et l'ONIP des ressources humaines, techniques, logistiques et matérielles dédiées à la réalisation des activités communes en vue de contribuer à la production des cartographies opérationnelles, du fichier électoral et du fichier général de la population.