Cette modification du Règlement Intérieur Cadre établit une distinction formelle entre les différentes catégories d'avocats. Désormais, l'éloge funèbre est réservé exclusivement aux avocats inscrits au tableau, aux avocats honoraires et aux avocats stagiaires, excluant explicitement les avocats omis de cette cérémonie solennelle. Cette décision harmonise les pratiques à l'échelle nationale et met fin aux interprétations divergentes dans les différents barreaux congolais.