icon
JusticeProfessions judiciaires

Circulaire N°003/CNHJ/RDC/2024 d u 2 4 juillet 2 0 2 4 portant interprétation du point 3 de la circulaire N°001/CNHJ/RDC/2024 du 11 juillet 2024 portant directive sa suivre en matière d'exécution des décisions judiciaires

| Cette circulaire clarifie l'interprétation du point 3 de la circulaire N°001/CNHJ/RDC/2024 du 11 juillet 2024 concernant l'exécution des décisions judiciaires en République Démocratique du Congo...

Décision administrative, Autorité régulatrice/administrative, En vigueur

JusticeConseil d'État

Conseil d’État : RITE.081 - Requête en obtention d'un avis consultatif relatif à la détermination de l'Etablissement public ou du Service public légalement habilité pour la gestion des redevances du Fonds de Promotion du Tourisme « FPT » en sigle.

| Le Conseil d'État de la République Démocratique du Congo a été saisi par la Directrice générale de l'Office National du Tourisme (ONT) pour déterminer l'organe légalement habilité à percevoir...

Jurisprudence, Cours et Tribunaux, Fondé

JusticeConseil d'État

Conseil d’État : RA 271/787-el portant annulation de l'Arrêté du Ministre des Affaires Foncières n°004/CAB/MIN/AFF.F./2000 du 20 janvier 2004 ayant déclaré biens sans maître et repris dans le domaine privé de l'Etat, les lots cadastrés des parcelles à usage résidentiel de l'immeuble n°1078/1 à 1078/11 du plan cadastral de la Commune de Limete, dans la Ville de Kinshasa.

| Le Conseil d'État a statué sur une requête en annulation introduite par les Établissements Intermed contre l'Arrêté ministériel n°004/CAB/MIN/AF.F./2004 du 20 janvier 2004. Cet arrêté déclarait...

Jurisprudence, Cours et Tribunaux, Fondé

JusticeConseil d'État

Conseil d’État : RA 015-el portant annulation en de l'Arrêté ministériel n°95/0955 du 14 septembre 1995 du Vice-premier Ministre, Ministre de l'Intérieur portant reconnaissance d'un chef de collectivité-chefferie dans la Zone de Shabunda

| Le Conseil d'État de la République Démocratique du Congo a statué sur un recours en annulation contre un arrêté ministériel portant sur la reconnaissance d'un chef de collectivité. Le recours...

Jurisprudence, Cours et Tribunaux, Fondé

Ressources NaturellesMines et carrières

Arrêté provincial n°2015/0013/Katanga du 04 février 2025 portant création des postes de contrôle de la radioactivité des produits miniers marchands à l'exportation dans la province du Katanga

| Cet arrêté crée dans la Province du Katanga, des postes de contrôle de radioactivité des produits miniers marchands. LE GOUVERNEUR DE LA PROVINCE DU KATANGA, Vu telle que modifiée à ce...

Législation, Ministère, En vigueur

JusticeProfessions judiciaires

Annuaire des huissiers de justice de la République démocratique du Congo du 09 juillet 2024

Par sa lettre officielle n°227/LW 223/EBN/CABME/MIN/J&GS/2024, le Ministre de la Justice et Garde des sceaux a transmis au Président de l'Association des Banques congolaises l'Annuaire des Huissier...

Communiqué officiel, Ministère, En vigueur

JusticeOrganisation judiciaire

Communiqué n° 025 du Cabinet du Ministre d'Etat Ministre de la Justice et Garde des Sceaux

Le Ministre d'Etat, Ministre de la Justice et Garde des Sceaux rappelle, avec la plus grande fermeté, que l'exécution des décisions de justice est exclusivement réservée aux huissiers de justice co...

Communiqué officiel, Ministère, En vigueur

Social et RHRémunération et charges sociales

Note circulaire n°006 CAB/MIN.ET/JPK/FL/11/2024 portant augmentation du nombre des courses maximum couvrant l'indemnité de transport versée au travailleur de 4 à 6

Le Ministre de l'Emploi et du Travail rappel à l'intention des emploeurs et travailleurs oeuvrant dans le secteur du commerce que conformement à l'article 56 de la [loi n°015/2002 du 16 octobre 200...

Décision administrative, Ministère, En vigueur

Ressources NaturellesEau et Énergie

Protocole d'accord Entre La République Démocratique du Congo Et La société AG Arcadia Invests Ltd RDC Relatif Au développement des centrales électriques par systèmes solaire (5.4 GW) et biomasse (16500MW) en République Démocratique du Congo.

| Le présent Protocole d'accord a pour objet d'établir un cadre de collaboration entre les parties en vue de la réalisation par le Partenaire des études de préfaisabilité, de faisabilité et d'impac...

Contrats publics, Journal Officiel RDC, En vigueur

Ressources NaturellesAgricultures et forêts

Avenant n°1 au contrat de Concession forestière n°010/11 du 04 août 2020, issu de l'ancienne concession de Safo n°010/11 du 04 août 2011, résiliée et réattribuée à la société MS-Industrie

| L'objet du présent avenant est de corriger l'erreur matérielle qui s'est glissée dans le numéro du contrat, lequel a repris l'ancien numéro de SAFO, à savoir le n° 010/11. Le présent Avenant...

Contrats publics, Journal Officiel RDC, En vigueur

Ressources NaturellesAgricultures et forêts

Arrêté ministériel n°002/CAB/MINETAT/MIN- EDD/EBM/TSB- TWBD/02/2024 du 26 janvier 2024 portant autorisation de cession d'une concession forestière

| Cet arrêté autorise la cession d'une concession forestièrEst autorisée la cession d'une concession forestière n°036/11 entre la société Forabola (cédante) et la société Equaforest Sarlu (cessionn...

Législation, Journal Officiel RDC, En vigueur

Ressources NaturellesAgricultures et forêts

Arrêté ministériel n°001/CAB/MINETAT/MIN- EDD/EBM/TSB-WBD/02/2024 du 22 janvier 2024 portant autorisation de cession d'une concession forestière

| Cet arrêté autorise la cession d'une concession forestière n°015/11 entre la société Forabola (cédante) et la société Equaforest Sarlu (cessionnaire). Le Ministre d'Etat, Ministre de l'Environn...

Contrats publics, Journal Officiel RDC, En vigueur

Ressources NaturellesEau et Énergie

Avenant n°01 à la licence d'importation de l'électricité octroyée à la Société Vostro Power SA le 06 mars 2024

| Conformément à l'avis nº09/2024/ARE/RDC/DG de l'Autorité de Régulation du Secteur de l'Electricité Entre : La République Démocratique du Congo, représentée par le Ministre des Ressources...

Législation, Journal Officiel RDC, En vigueur

Ressources NaturellesEau et Énergie

Avenant n°009/2024 au contrat n°003/MIN-ERH/CGPMP/GCK/A01/MT/2018 du 11 août 2018 relatif à : l'approvisionnement, la conception des équipements, les essais et la mise en service des installations pour le Projet de construction de lignes de transport et réseaux de distribution dans la Province de Bandundu (Kwilu), en République Démocratique du Congo

| Par cet avenant, les parties décident de prorogée la période de commencement et d'achèvement des travaux pour une durée de trois (03) mois à dater du 01 mai 2024. La livraison des lignes de trans...

Contrats publics, Journal Officiel RDC, En vigueur

Ressources NaturellesEau et Énergie

Avenant n°2 à la Licence de production indépendante de l'électricité dans la Commune de Maluku à Kinshasa/RDC octroyée à la société Bateke Solaire 5 Sarl le 13 juillet 2020

| Conformément aux termes de la Licence de base et tenant compte du caractère bancable de la construction et l'exploitation du projet, les Parties sont convenues d'apporter des amendements à la Lic...

Contrats publics, Journal Officiel RDC, En vigueur

Ressources NaturellesEau et Énergie

Avenant n°2 à la licence de production indépendante de l'électricité dans la Commune de Maluku à Kinshasa/RDC octroyée à la société Bateke Solaire 4 Sarl le 13 juillet 2020

| Les parties ont convenu de modifier le point 10.4.1 de la Licence du 13 juillet 2020. Entre La République Démocratique du Congo, représentée par le Ministre des Ressources Hydrauliques et Elect...

Contrats publics, Journal Officiel RDC, En vigueur

Ressources NaturellesEau et Énergie

Avenant n°2 à la licence de production indépendante de l'électricité dans la Commune de Maluku à Kinshasa/RDC octroyée à la société Batéké solaire 3 Sarl le 13 juillet 2020

| Par cet avenant, les Parties souhaitent reporter la durée de la date butoir prévue dans les conditions définies aux articles 10.4.1 et l'article 10.4.3 de la Licence de base. Entre La Républiq...

Contrats publics, Journal Officiel RDC, En vigueur

ÉconomieProduits & Prix

Arrêté ministériel n°016/CAB/MIN.COMEXT/KRR/07/2024 du 20 juillet 2024 portant mesure de restriction temporaire d'importation de la chaux dans la partie Sud-Est de la République Démocratique du Congo

| Cet arrêté suspend pour une durée de douze (12) mois, l'importation de la chaux dans la partie Sud-Est de la République Démocratique du Congo. Le Ministre du Commerce Extérieur, Vu l'Accord...

Législation, Journal Officiel RDC, En vigueur

PublicSanté

Arrêté ministériel n°1250/CAB/MIN/ SPHPS/012/CJ/OWE/2024 du 09 août 2024 portant suspension temporaire des importations des sels de quinine en République Démocratique du Congo

| Cet arrêté ministériel interdit toute importation des sels de quinine est interdite en République Démocratique du Congo pour une durée de 36 mois. Le Ministre de la Santé Publique, Hygiène...

Législation, Journal Officiel RDC, En vigueur

Ressources NaturellesEau et Énergie

Avenant n°01 à la licence d'importation n°002/MIN/RHE/LC/IMP/2021 octroyée à la Société Copperbelt Energy Corporation DRC Sarlu le 13 novembre 2021

| Cet avenant est fait à l'initiative de Copperbelt Energy Corporation DRC Sarlu. Les Parties souhaitent modifier la capacité de l'énergie électrique à importer de 99 MW à 499 MW prévue dans les...

Contrats publics, Journal Officiel RDC, En vigueur